5 erreurs courantes lors de la migration Shopify (y compris le système de point de vente) — et comment les éviter

5 Common Shopify Migration Mistakes (Including POS) — And How to Avoid Them

Migrer vers Shopify (que ce soit votre boutique en ligne , votre système de point de vente ou les deux) devrait vous permettre de gagner en efficacité, en évolutivité et en croissance. Cependant, la plupart des migrations échouent non pas à cause d'un défaut de Shopify, mais parce que la transition n'a pas été planifiée comme une véritable opération commerciale .

D’après notre expérience d’accompagnement des détaillants dans la migration de leurs systèmes e-commerce et de points de vente, nous constatons sans cesse les mêmes cinq écueils — et la quasi-totalité d’entre eux sont évitables avec la bonne approche.

1. Traiter la migration comme une migration « uniquement pour le site Web »

Une migration ne se limite pas au simple transfert d'un site web . Il s'agit d'une transition de systèmes qui touche :

  • Produits et stocks

  • Comptes clients et historique des commandes

  • Flux de travail et matériel des points de vente

  • Rapports et intégrations

Lorsque les équipes planifient d'abord le commerce électronique et ensuite les points de vente, vous obtenez :

  • Incohérences d'inventaire entre les canaux en ligne et hors ligne

  • Rapports de vente décousus

  • Personnel jonglant avec des systèmes déconnectés pendant les ventes en direct

Les recommandations du secteur confirment qu'une planification insuffisante — notamment le fait de négliger les intégrations et la logique métier — figure parmi les causes les plus fréquentes d'erreurs post-migration et de pertes de revenus.

Évitez-le en :
Intégrez le commerce électronique et les systèmes de point de vente dans votre plan de migration. Déterminez le flux de données entre tous les canaux de vente avant toute reconstruction.

2. Négliger le référencement et les redirections lors de la migration e-commerce

Les erreurs de référencement sont le moyen le plus rapide de perdre du trafic et des revenus après une migration :

  • La structure des URL de Shopify est différente de celle de nombreuses autres plateformes.

  • Si les redirections 301 ne sont pas en place, les moteurs de recherche considéreront vos nouvelles pages comme du nouveau contenu.

  • Le trafic organique et le classement peuvent chuter brutalement.

Selon certaines sources, une planification SEO inadéquate — notamment le fait d'ignorer les redirections — est l'une des erreurs les plus fréquentes et les plus dommageables lors des migrations Shopify.

Évitez-le en :

  • Exporter vos URL actuelles

  • Associer les anciennes URL à leurs nouveaux équivalents Shopify

  • Mise en place de redirections 301 avant le lancement

  • Suivi des performances de recherche après la mise en production

Cela protège votre visibilité et vos revenus durement acquis dans les moteurs de recherche.

3. Migration de données incomplète ou de mauvaise qualité (y compris les données de points de vente)

Votre boutique fonctionne grâce aux données. Si les données critiques ne circulent pas correctement, vous risquez de rencontrer les problèmes suivants :

  • Variantes de produits ou niveaux de prix manquants

  • Données perdues sur l'historique et la fidélité des clients

  • Historique des commandes incohérent entre les versions en magasin et en ligne

  • Des inventaires qui ne reflètent pas la réalité au premier jour

Les experts en migration soulignent que les données incomplètes ou mal cartographiées — en particulier les données clients et produits — constituent une des principales raisons pour lesquelles les migrations entraînent des perturbations opérationnelles.

Le système de point de vente (POS) ajoute de la complexité car :

  • La logique SKU et variante doit être cohérente entre les systèmes.

  • Les historiques des ventes et des retours peuvent être stockés dans des structures de données différentes.

  • L'intégration du matériel de vente au détail (lecteurs de cartes, scanners, imprimantes) doit être synchronisée.

Évitez-le en :

  • Nettoyer vos catalogues et standardiser les références avant la migration

  • Déterminer quelles données historiques doivent être préservées

  • Tester les flux de données e-commerce et de points de vente en environnement de préproduction avant le lancement.

4. Absence de tests des intégrations, des paiements et du matériel de point de vente

L'écosystème de Shopify est puissant, mais seulement si tous les éléments fonctionnent correctement ensemble.

Les points de défaillance techniques et d'intégration courants comprennent :

  • Synchronisation ERP/comptabilité

  • Outils de fidélisation et de messagerie électronique

  • Connecteurs d'expédition et de traitement des commandes

  • Passerelles de paiement multicanaux

  • Matériel de point de vente (lecteurs de cartes, imprimantes, scanners)

Les migrations de systèmes de point de vente introduisent des risques supplémentaires, car le matériel doit fonctionner de manière fiable en caisse ; un mauvais fonctionnement du matériel pendant une vente signifie une perte de revenus et un personnel frustré .

Les recommandations du secteur mentionnent spécifiquement le fait de négliger les tests — en particulier les intégrations — comme une cause majeure de dysfonctionnements après la migration.

Évitez-le en :

  • Exécution de tests d'intégration complets en environnement de préproduction

  • Vérification des périphériques de point de vente en situation réelle

  • Effectuer des transactions tests avec différents modes de paiement

  • Confirmation de l'exactitude des rapports de bout en bout

5. Négliger l'assurance qualité et la formation

Même des systèmes parfaitement migrés peuvent échouer si votre équipe ne sait pas comment les utiliser ou si de petits bugs passent inaperçus avant le lancement.

Les problèmes courants survenant après une migration se produisent lorsque :

  • Le personnel reprend ses anciennes méthodes de travail.

  • Les principales fonctionnalités se comportent différemment de ce qui était prévu

  • Les procédures de paiement et de traitement des commandes ne sont pas appliquées.

  • Les problèmes mineurs d'interface utilisateur ou de logique passent inaperçus jusqu'aux heures de pointe.

Les experts soulignent que l'assurance qualité rigoureuse et la formation du personnel sont des composantes essentielles du succès de la migration.

Évitez-le en :

  • Tests de chaque flux de travail clé avant le lancement

  • Former votre équipe aux flux de travail Shopify POS et e-commerce

  • Fournir des aide-mémoires de référence rapide pour les tâches quotidiennes

Bonus : Risque d’indisponibilité et d’interruption d’activité

Une migration sans plan de déploiement progressif ni de retour en arrière peut entraîner des interruptions de service, synonymes de pertes de ventes et de clients insatisfaits . Selon certaines sources techniques, même des pannes mineures peuvent coûter des milliers d'euros de chiffre d'affaires aux magasins actifs.

Atténuer ce problème en :

  • Exécuter les migrations pendant les périodes de faible trafic

  • Utilisation d'une approche de mise en scène/mise en scène parallèle

  • Disposer d'une stratégie de restauration en cas de défaillance des systèmes critiques

L'approche Matagora : Migration Shopify + POS entièrement gérée

Chez Matagora, nous sommes spécialisés dans les migrations Shopify haut de gamme et entièrement gérées, qui couvrent à la fois :

  • Migration de la boutique en ligne

  • Configuration du système de point de vente Shopify et migration des données

Notre approche garantit :

  • Le commerce électronique et les systèmes de point de vente fonctionnent comme un système unifié.

  • Les stocks, les clients et les commandes restent exacts

  • Les intégrations et le matériel sont testés de bout en bout.

  • Votre équipe est parfaitement formée et confiante.

Nous ne nous contentons pas de migrer les plateformes — nous protégeons la continuité de vos activités.

Points clés à retenir

  • Les migrations doivent prendre en compte à la fois les systèmes de commerce électronique et les systèmes de point de vente, et pas seulement la vitrine physique.

  • Une stratégie SEO efficace et la redirection d'URL permettent de préserver le trafic et le positionnement. ( Redirection 301 )

  • L'intégrité des données relatives aux produits, aux clients et aux commandes est essentielle.

  • Tester les intégrations et le matériel permet de réduire les risques au moment du paiement.

  • L'assurance qualité et la formation déterminent le succès à long terme.